《颂古二十四首》

释宗演 宋代
今朝腊月十有五,摩那击动三通鼓。
诸人不是不将来,山僧不是不分付。
麻三斤,柏树子。
德山歌,道吾舞。
此道今人弃如土。
阿呵呵,较些子,发机须是千钧弩。

翻译

今天是腊月十五,摩那击响了三通鼓。大家不是不肯带来什么,山僧也不是不肯交代清楚。麻三斤、柏树子,德山唱起歌来,道吾跳起舞来。这种境界,如今的人却像泥土一样抛弃不顾。啊哈哈,差那么一点点,可是触发机关的却是千钧重的弓弩啊!