《偈颂一百六十首》

释宗杲 宋代
不用安排,切莫造作。
造作安排,无绳自缚。
不安排,不造作,善财弹指登楼阁。
秘魔放下手中叉,普化入市摇铃铎。

翻译

无需刻意安排,务必保持自然真挚。若强行编排造作,只会束缚自我而无益。不去刻意安排,也不矫揉造作,善财童子顷刻间便能抵达楼阁之巅。秘魔尊者放下手中降魔之叉,普化菩萨则悠然步入尘世,手摇醒世之铃铎。
简而言之:
1. 不必刻意规划,务必真实自然。
2. 人为做作反而会自我束缚。
3. 善财童子无须矫饰,瞬间可达高阁。
4. 秘魔尊者收起法器,普化菩萨入世摇铃警世。