《偈颂一百六十首》

释宗杲宋代

冲开碧落松千尽，截断红尘水一鸡。
不识本来真面目，将谓人题德峤诗。

翻译

冲破云霄，松树高耸入天；隔断尘世喧嚣，水面如镜，映照出一片宁静。看不清自己的本来面目，还以为是在赞叹德峤山上的诗句。