《崔司录宅燕大理李卿》

连绵的秋雨还没有停歇，天上的云层越发厚重低沉。老朋友刚卸下官职，从洛阳远道而来寻访我。他地位尊贵、才学出众，声名早已传遍天下，早晨还在朝中面君议事，傍晚就特意来寻访故友。他心胸宽广，一向推崇天下有才德的人，热情好客，只管斟满杯中酒。
喝醉之后，我想起归路，说要返回剡溪，门前停着车马，阳光照在衣衫上。路上行人窃窃私语，议论纷纷，但我这位朋友并不把这些放在心上，也不计较是非得失。