《偈三首》

释子涓宋代

见见之时，见非是见。
见犹离见，见不能及。
鲸吞海水尽，露出珊瑚枝。

翻译

相见之时，所见并非真实的全貌。视线虽触及，却仿佛已脱离表象，难以真正抵达本质。就像鲸鱼吞尽海水，表面看是占据了全部，但实际上，海底的珊瑚枝依然裸露在那里，未曾被真正拥有或触及。