《题李别驾壁》

高适 唐代
去乡不远逢知己,握手相欢得如此。
礼乐遥传鲁伯禽,宾客争过魏公子。
酒筵暮散明月上,枥马长鸣春风起。
一生称意能几人,今日从君问终始。

翻译

离开家乡并不遥远,却在此地遇到了知心朋友,握手言欢,情投意合。古老的礼乐文化仿佛从远方传来,宾客们纷纷前来,如同当年魏公子门下的盛况。酒宴在暮色中散去,明月高悬,马厩中的马儿在春风中长鸣。一生中能有多少次称心如意的时刻?今天与你相遇,愿与你一同探寻人生的始终。