《怀剡川故居》

释仲皎 宋代
断雪流水古岩隈,忆得柴门半扇开。
雪打子猷船上过,春从灵运屐边来。
逃禅野榻排芳草,觅句寒崖扫落苔。
容易三年抛绝去,不胜啼月晓猿哀。

翻译

在古老的岩石旁,雪水断断续续地流淌,我依稀记得那扇半开的柴门。雪花飘落在子猷的船上,春天却从灵运的木屐边悄然来临。我逃离尘世,在野外的榻上排开芳草,在寒冷的崖壁上寻找诗句,扫去落满的苔藓。三年时光匆匆而过,我不得不抛下这一切,心中不禁为那月下哀鸣的猿猴感到悲伤。