《颂古十一首》

释智鉴 宋代
云巢梦断月华秋,玉女翻身过斗牛。
卸却花冠归旧隐,玄途鸟道未容收。

翻译

秋月洒下清辉,梦醒时分,仿佛从云端的幻境中跌落。那宛如玉女般的身影轻盈一跃,跨越了斗牛星宿,动作间透着超凡脱俗的灵性。她取下华丽的冠饰,告别往昔的繁华,回归到最初的隐居之所。在这幽深玄妙、如同鸟儿才能飞越的小径上,她决然前行,不容任何挽留与束缚。