《偈颂二百零五首》

释正觉宋代

劫前机，肘后印，用而无痕，空而不尽。
是谁造作大千，出自虚明方雨。
你侬欲去泥瘢，匠石不悭斤运。

翻译

在机缘未到之前，一切早已埋下伏笔；行动之后留下的痕迹，却仿佛从未发生。它既空灵无形，又无穷无尽。是谁创造了这广袤的大千世界？一切都源自那清澈光明的初始，如同方雨般滋润万有。你想要去除心中的尘垢，而真正的智者从不吝惜自己的智慧与力量去雕琢生命。