《偈颂二十三首》

释云岫宋代

昆仑之水易发，少林之春难芳。
一臂勿断，九年顿忘。
雷晕纹於象齿，花酿蜜於蜂房。
派列枝分兮子孙繁碎，乌非马似言语文章。

翻译

昆仑山的水容易奔涌而出，少林寺的春光却难以绽放芬芳。一条手臂若不断去，九年光阴转瞬即逝，记忆也随之消散。雷电的纹路刻在象牙之上，花朵酿成蜜糖藏于蜂巢之中。宗派分支繁衍，子孙后代如同散落的碎片，遍布各地；乌鸦不像马，言语和文章各有其独特的表达方式。