《秋夜坐》

释遇臻宋代

秋庭肃肃风颾颾，寒星列空蟾魄高。
搘颐静坐神不劳，鸟窠无端吹布毛。

翻译

秋日的庭院寂静无声，微风轻轻吹拂，天上的寒星点缀着夜空，月亮高悬，清辉洒落。我靠着手臂静坐沉思，心境宁静，毫不劳神。忽然间，不知从哪儿吹来一阵风，把布毛吹得四处飘散。