《赠徐鼎臣常侍》

释印粲 宋代
不将才名暂时夸,人仰声名遍海涯。
月满朝衣听禁漏,更阑分直扫宫花。
谏书未上先焚稿,御笔曾传立草麻。
见说下朝无一事,小池载苇学僧家。

翻译

不急于炫耀自己的才华,声名却早已传遍天涯。月光洒满朝服,静静聆听宫廷中的更漏声。夜深人静时,仍在宫中值班,清扫庭院中的落花。谏书还未呈上,先将草稿焚毁;皇帝的旨意传来时,匆忙起草文书。听闻退朝后无事可做,便在小池边栽种芦苇,仿效僧人的清静生活。