《郊居吟》

释行肇宋代

静室簾孤捲，幽光坠露多。
径寒杉影转，窗晚雪声过。
茗味沙泉合，鑪香竹霭和。
遥怀起深夕，旧寺隔沧波。

翻译

静谧的房间里，帘幕孤独地卷起，清幽的光芒下，露珠纷纷坠落。小径上寒意袭人，杉树的影子在月光下轻轻摇曳；傍晚时分，窗外传来雪花飘过的细微声响。品尝着茶的韵味，沙泉的甘甜与之相融；香炉散发出袅袅清香，和着竹林间的雾气弥漫开来。夜深人静，思绪悠然飘远，那座曾经的古寺如今被茫茫沧海隔开，只能在回忆中追寻。