《送惟凤之衡阳》

释行肇 宋代
重城独隐居,世人寡相识。
回塘路寂寥,深径花狼籍。
西风思忽生,南泉语还忆。
遥山去意长,大江归梦直。
日暮立荒原,迢迢望空碧。

翻译

他独自隐居在重重城郭之外,很少有人知道他的名字。曲折的池塘边道路寂静无人,幽深的小径上落花零乱。一阵西风吹起,心中泛起缕缕思绪;仿佛又听见南泉边的絮语,令人回味。远处的青山连绵不断,似在召唤归去;浩荡的江水奔流向前,正如他日夜不息的归梦。日暮时分,他站在荒凉的原野上,久久凝望远方那片辽阔清澈的天空。