《送從律师西游》

释行肇 宋代
蛰鳞伺新春,望极融融归。
惊禽别旧巢,念远迟迟飞。
吁君腹至业,岁故志独违。
心弦世寡听,意鉴古亦稀。
出关自荷箧,入秦扣谁扉。
埃目若忽失,风雨远渐微。
将看吐虹章,冷射仙掌辉。

翻译

春雷初响,蛇虫苏醒,静待新春来临。极目远望,暖阳融融,万物复苏归原。惊起的鸟儿告别旧巢,心中思念远方,迟迟不肯高飞。
叹我心中怀抱大志,年复一年却与初衷背离。心曲无人能懂,此情古来少有知音。出关时独自担书而行,入秦后叩问谁家门扉。
尘世如眼底忽失光明,风雨渐渐飘摇远去。将要看到那吐露虹光的文章,冷冷照耀在仙人掌上的光辉。