《偈十六首》

释行瑛宋代

朔风如刀，痛利人骨。
千山万山，雪映寒日。
心知春气来，目睹梅花发。
游子南方归不归，晓堂閒却龟毛拂。

翻译

寒风像刀子一样割着人的骨头。群山连绵，白雪映照着寒冷的太阳。心里知道春天的气息就要到来，眼睛看到梅花已经绽放。游子是否从南方归来还未可知，清晨的厅堂里，拂尘静静地搁置在一旁。