《偈十六首》

释行瑛宋代

明眼底人眼碍，悟心底人被心碍。
证道底人被道貌岸然碍，达法底人被法碍。
何谓如此不见道，金屑虽贵，落根成翳。
要得高步大方，直须去此四碍。

翻译

眼睛被眼前的东西所障碍，心灵被自己的心念所障碍。明白了道理的人，却被所谓的“道”的样子所障碍；通晓了法理的人，却被“法”本身所障碍。为什么看不见道呢？就像金粉虽然珍贵，但如果落在眼睛里，反而会成为眼中的障碍。要想达到高远、宽广的境界，就必须去除这四种障碍。