《酬别薛三、蔡大，留简韩十四主簿》

我离开繁华的京城，踏上遥远的旅途，在异乡辛勤奔波。登上高处，俯瞰浩瀚的沧海，回首过往，泪水如雪珠般滑落。与旧友分别已久，如今在迷途中重逢，心中感慨万千。薛侯心怀正直之道，德才兼备，正是时代所需。蔡子才华出众，早年便受到举荐。韩公气节非凡，词赋才华盖过众人。我在嵩山间读书，如今却在沧海之滨为官。我孤身漂泊，心中激荡着诸多愤懑。纵然放诞不羁并非我的本意，漂泊沉沦也只能听任命运的摆布。忽然收到你珍贵的诗作，让我深感你平生的关怀。起初我以为自己的信念尚存，最终却感叹客游的疲惫。归乡之心日夜不息，离别之事已无需多言。此时正值凉风习习，夏日的云彩在苍茫中变幻。