《颂古四首》

释行机 宋代
隔林仿佛闻机杼,知有人家在翠微。
及至入让亲见了,元来只是小儿戏。

翻译

穿过树林时,隐约听见织布的声音,推测应该有户人家隐居在青山之间。等真正走进去看清楚后,才发现不过是小孩在玩耍嬉戏而已。