《梅》

释行海宋代

竹友当年已化龙，松朋久亦受秦封。
此花有味调无鼎，且吐芳心过一冬。

翻译

竹子般的朋友早已如同化身为龙，直上云霄；松树般的伙伴也已长久地接受了如同帝王封赏般的岁月洗礼。这朵花儿虽无烹煮之鼎来调和其独特的韵味，却依然倾吐芬芳，安然度过整个寒冬。