《别张少府》

高适唐代

归客留不住，朝云纵复横。
马头向春草，斗柄临高城。
嗟我久离别，羡君看弟兄。
归心更难道，回首一伤情。

翻译

远行的客人终究无法挽留，天边的朝霞聚散无常。马儿朝着青草萋萋的方向前行，北斗星柄低垂，映照着巍峨的城楼。叹息自己长久漂泊，羡慕你此刻能与手足相伴。归乡的思绪比春草更绵长，回望来路时，只余满襟惆怅。