《白云堂》

释维琳 宋代
堂与碧山对,白云长作邻。
日暮白云合,谁见白云心。

翻译

客厅对着青翠的山峦,头上是悠悠飘荡的白云,仿佛时刻相伴的邻居。每当夕阳西下,天边的白云渐渐聚拢,它们的心思,又有谁能真正懂得呢?