《送人还荆州(一作李嘉祐诗)》

皇甫曾 唐代
草色随骢马,悠悠同出秦。
水传云梦晓,山接洞庭春。
帆影连三峡,猿声近四邻。
青门一分手,难见杜陵人。

拼音

cǎo sè suí cōng mǎ, yōu yōu tóng chū qín.草色随骢马,悠悠同出秦。shuǐ chuán yún mèng xiǎo, shān jiē dòng tíng chūn.水传云梦晓,山接洞庭春。fān yǐng lián sān xiá, yuán shēng jìn sì lín.帆影连三峡,猿声近四邻。qīng mén yī fēn shǒu, nán jiàn dù líng rén.青门一分手,难见杜陵人。

翻译

青翠的草色随着骢马渐渐远去,我们悠然一同离开秦地。河水流淌,仿佛带来了云梦泽清晨的景色,远处的山峦连接着洞庭湖春天的风光。船帆的影子穿过三峡,猿猴的啼声回荡在四邻之间。在青门分别之后,便难以再见那杜陵故人了。