《偈颂一百零二首》

释绍昙宋代

春日晴，烧痕青。
锦云片片，花雾溟溟。
无位真人，面门出入，贼精贼精。

翻译

春天阳光明媚，田野里烧过的草地又冒出了新绿。天上的云彩像锦绣一样美丽，片片飘浮；花间的雾气迷迷茫茫，如梦似幻。那没有具体位置的修行之人，仿佛在人们的脸前自由出入，灵动而神秘，透着一股子难以捉摸的机灵劲儿。