《咏梅五十首呈史尚书》

释绍嵩宋代

再见山城石井边，幽姿高韵独翛然。
要知不被梅花笑，更把前题改数联。

翻译

再见了，那山城旁石井边的景致，幽静而姿态高雅，独自展现出一种超脱世俗的洒脱。要想不被那梅花笑话我等凡夫俗子，何不换个心境，修改前言，以几联新诗来表达更深的情怀。这样的做法，既是对美景的致敬，也是内心世界的一次升华，让心灵得以在繁忙尘世中寻得一片宁静和高远。