《咏梅五十首呈史尚书》

释绍嵩宋代

洞水悲鸣无歇时，人稀景静雪消迟。
东风信有芳菲意，昨日梅花开一枝。

翻译

洞中的流水终日悲伤地鸣响，从未停歇。人迹稀少，四周寂静，连雪都融化得十分缓慢。东风果然带来了春的消息，昨天已见一枝梅花悄然绽放。