《金陵怀古二首》

释善珍 宋代
齐楼梁殿黍离离,王气潜随斗柄移。
秋雨狐藏宫井树,夕阳鸦立御园枝。
诗人闲管江家宅,宰相偏嫌蔡充儿。
青史鬼雄元不死,归来化鹤有谁知。

翻译

齐国的楼阁和梁国的宫殿早已荒废,杂草丛生,帝王的气运也随着星斗的移动悄然消逝。秋雨中,狐狸躲藏在宫井旁的树下,夕阳里,乌鸦栖息在御园的树枝上。诗人悠闲地关注着江家的旧宅,而宰相却对蔡充的儿子心生嫌隙。历史上的英雄虽死犹生,他们的精神永存,但当他们化作仙鹤归来时,又有谁能认出呢?