《临寂偈》

释若愚 宋代
本自无家可得归,云边有路许谁知。
溪光摇落西山月,正是仙潭梦断时。
室里千花罗网,梦中七宝莲池。
踏得西归路稳,更无一点狐疑。

翻译

从来就没有一个可以依归的家,云边有一条小路,但上那条路的人再少。溪水在月光下闪烁,西边的山月正在落下,这正是仙潭美梦破碎的时候。屋里有种种诱人的东西,就像用千朵花编织成的网;在梦中,有七种宝物环绕的莲花池。但是我已经稳稳地踏上了回西方的路,不再存留一点疑惑。