《偈三首》

释卿 宋代
杜鹃声里春光暮,满地落花留不住。
琉璃殿上绝行踪,谁人解插无根树。
只应连夜雨,又过一年春。

翻译

杜鹃啼叫声中,春天的时光已到尾声,满地飘落的花瓣再也留不住春光。琉璃瓦的宫殿前,早已没了行人的踪迹,又有谁能懂得如何栽种那无根的树呢?或许只有连夜的细雨相伴,又送走了一年的春色。