《偈》

释普绍 宋代
灵云悟桃花,玄沙傍不肯。
多少痴禅和,担雪去填井。
今春花又开,此意谁能领?
端的少人知,花落春风静。

翻译

灵云领悟了桃花的深意,玄沙却在一旁表示不赞同。多少痴迷于禅理的人,犹如挑着雪去填井般徒劳无功。今年春天花朵再次绽放,这份意境又有谁能真正领会呢?确实,懂得之人寥寥无几,待到花瓣随春风悄然飘落,一切归于寂静。