《偈颂四十一首》

释普宁宋代

一夏九十日，不觉已过半。
管带牯牛儿，切忌随物转。
紧把鼻头索，莫放令宽缓。
如是十二时，时时无间断。
收得纯熟，斥之不去。
受人言语，不动不变。
觌面当机，当机觌面。

翻译

一个夏天有九十天，不知不觉已经过去了一半。就像牵着牛儿，千万不要被外物牵着走。要紧握牛鼻上的绳子，别让它放松。这样一天十二个时辰，时时刻刻都不间断。等到驯服得纯熟了，就算赶它走，它也不会离开。无论听到什么言语，都能保持不动不变。面对机遇时，要果断应对；应对时，也要直面机遇。