《奉陪韦中丞使君游鹤林寺》

皇甫曾 唐代
古寺传灯久,层城闭阁闲。
香花同法侣,旌旆入深山。
寒磬虚空里,孤云起灭间。
谢公忆高卧,徒御欲东还。

拼音

gǔ sì chuán dēng jiǔ, céng chéng bì gé xián.古寺传灯久,层城闭阁闲。xiāng huā tóng fǎ lǚ, jīng pèi rù shēn shān.香花同法侣,旌旆入深山。hán qìng xū kōng lǐ, gū yún qǐ miè jiān.寒磬虚空里,孤云起灭间。xiè gōng yì gāo wò, tú yù yù dōng hái.谢公忆高卧,徒御欲东还。

翻译

古老的寺庙中,灯火长明,仿佛传递着久远的智慧。城中高楼紧闭,显得宁静而闲适。香花与修行的同伴相伴,旗帜飘扬,缓缓进入幽深的群山。寒冷的磬声在空旷的山谷中回荡,孤独的云朵在山间时隐时现。谢公回忆起曾经的隐居生活,随从们却已准备向东归去。