《寄四明教主》

释秘演宋代

古疏传深旨，清流照瘦颜。
四方来问道，半世不离山。
养鹤怜终洁，看云许共间。
仍闻焚纪质，几欲别人间。

翻译

古书里流传着深奥的哲理，清澈的溪流映照着清瘦的脸庞。人们从四面八方赶来求教问道，而他半生时光都未曾离开过山林。他以养鹤为伴，欣赏它们终其一生的高洁；观云起云落，仿佛与世间的浮华保持着一段距离。尽管如此，仍会听说世间的纷扰，让他几度想要告别尘世，寻求更宁静的存在。