《白藕花》

释居简宋代

一楮三年工，欲赋无三都。
剪作千叶芳，出水渊不枯。
照影秋湛染，摇柄春敷腴。
夜老勺华月，侧此华玉壶。

翻译

一棵楮树要花三年时间培育，却无法用来写出《三都赋》那样的文章。将它的叶子剪成千片芬芳的模样，即使从水中取出，也依然不会干枯。秋日的光影映照在它身上，如同被深沉的秋色渲染；春风吹动它的枝柄，仿佛带着春天的丰盈与生机。夜晚渐深，月光洒下，它仿佛一勺舀起这皎洁的光辉，侧身映衬着美玉般的壶器。