《白马金砂洞》

释居简宋代

准拟朝餐洞口霞，更穷泓碧涨桃花。
可曾石罅潴成玉，多是金边拣得沙。
符说有灵寻汉篆，人因鉴止见胡麻。
依稀似入天台路，不属刘家怀阮家。

翻译

打算早晨在洞口吃霞光做的早餐，再去探寻那碧绿深邃、桃花盛开的地方。不知道石缝间是否真的能积聚成玉，大多时候只能在金边捡到沙子。传说中符咒有灵，追寻着汉代的篆文，人们因为镜子的启示而发现了仙草。仿佛步入了通往天台山的小径，这里不属于刘家也不属于阮家。