《偈颂一百零二首》

释慧远宋代

五四三二一，日向东畔出。
照见洞庭湖，乌龟眼睛赤。
天无门，地无壁。
一阵任风射回，吹起两须无孔笛。

翻译

五、四、三、二、一，太阳从东边升起。照耀着洞庭湖，乌龟的眼睛红得像火。天空没有门，大地没有墙。任凭风吹过，吹动了两根无孔的笛子。