《颂古七首·离四句绝百非》

释慧勤宋代

美如西子离金阁，娇似杨妃倚玉楼。
犹把琵琶半遮面，不令人见转风流。

翻译

她美丽如西施离开金阁，娇艳似杨贵妃倚靠玉楼。怀里还抱着琵琶半遮着脸，越是不让人看见，越显得风姿绰约，韵味无穷。