《访韩司空不遇》

李嘉祐唐代

图画风流似长康，文词体格效陈王。
蓬莱对去归常晚，丛竹闲飞满夕阳。

翻译

画中的人物风采翩翩，仿佛东晋的顾恺之再世；文章的格调与陈思王曹植如出一辙。在蓬莱仙境般的环境中，归家总是显得格外晚，幽静的竹林间，夕阳的余晖洒满，鸟儿自在飞翔。