《偈颂四十一首》

释慧晖 宋代
夜间洗热凉飘飘,六月皎然满天雪。
青林日晚人归宅,红谷天明客唤月。

翻译

夜晚时分,温暖的水气在空中飘荡,仿佛让人感受到一丝凉意。六月的天空中,明月皎洁,星星点点如同满天飞雪般静谧而美好。青翠的树林间,日暮渐渐降临,人们结束了一天的辛勤劳作,陆续返回自己的家园。而在那红谷之地,当黎明破晓时,远行的旅人却还在呼唤着月亮,似乎不愿告别这宁静美好的一夜。