《闻蛩》

释怀古宋代

幽虫侵暮急，断续苦相亲。
夜魄沈荒垒，寒声出壤邻。
霜清空思切，秋永几愁新。
徒感流年鬓，茎茎暗结银。

翻译

细小的秋虫在暮色中急促地鸣叫，断断续续的声音像是苦苦亲近人一般。夜色沉沉，仿佛沉落在荒废的营垒之中，寒冷的虫鸣从邻近的土地下传来。霜气清冷，让思念更加深沉，秋天漫长，不知又添了几重愁绪。只是感慨时光流逝，鬓角一根根悄悄染上了白发。