《偈颂九十三首》

释梵琮宋代

今朝正当端午节，衲僧倒用真妙诀。
转圣作凡，点金成铁。
却把山茶，以替竹叶。
角黍满盘，菖蒲细切。
虽然俗气未除，也要大家暖热。
百草头边，艾人懽悦。
千峰影里笑不休，野猿时把藤萝拽。

翻译

今天正是端午佳节，修行僧人反其道而行，运用独门秘诀。他们将神圣化为平凡，将黄金变为铁石，甚至以山茶替代传统的竹叶。看那盘中堆满的粽子，菖蒲被精心切细。尽管这做法略显世俗，但目的却是让大伙儿都感受到节日的暖意。百草丛中，艾人喜气洋洋；千峰之影里，笑声不断。野生猿猴也在这欢乐气氛中，时不时拽动藤萝，共享端午之乐。

翻译

相关诗词

内容报错