《送郑正则汉阳迎妇》

李嘉祐唐代

锦字相催鸟急飞，郎君暂脱老莱衣。
遥想双眉待人画，行看五马送潮归。
望夫山上花犹发，新妇江边莺未稀。
令秩和鸣真可羡，此行谁道负春辉。

翻译

锦缎般的书信催促着鸟儿急速飞去，郎君暂时脱下了老莱子的彩衣。遥想那双眉眼，正等待着人来描绘，不久之后，五马官车将送潮水归来。望夫山上的花依旧盛开，新妇江边的黄莺还未稀少。和睦的夫妻恩爱令人羡慕，这一趟出行，谁说辜负了春天的光辉呢？