《颂古四十四首》

释法泰 宋代
胶投漆,水和乳,一卷一舒,全宾全主。
谁言不落青黄,就中要人道取。
谁道取,分付镬汤,熟蒸烂煮。

翻译

胶投进漆中,水与乳交融;一卷一展之间,宾客与主人都全然显现。谁说这一切不落入颜色的分别?其中却需要人亲自体会。若问谁能真正懂得这体会?那就把这烦恼交给沸腾的汤锅,任它蒸煮得透彻烂熟。