《偈四首》

释法恭 宋代
春风扬柳眉,春禽弄百舌。
一片师归心,两处俱漏泄。
不动步还家,习漏顿消灭。
暗投玉线芒,晓贯金针穴。
深固实幽远,无人孰辨别。
惭愧可怜生,头头皆合辙。
不念阿弥陀,南无乾屎橛。
无智痴人前,第一不得说。

翻译

春风轻拂柳枝,春鸟啼叫百种声音。心中一片归师之意,两地同时泄露秘密。不需迈步就能回家,习气一旦断除便消失无踪。暗中投下玉线般的光芒,清晨穿透金针般的穴位。根基深厚,藏得深远,无人能辨识。可怜又可叹的众生,每一步都合乎正道。若不念阿弥陀佛,就只知喊“南无乾屎橛”。在没有智慧的愚人面前,这件事千万不能说。