《偈》

释德淳宋代

俱胝一指头，一毛拔九牛。
华岳连天碧，黄河彻底流。
截却指，急回眸。
青箬笠前无限事，绿蓑衣底一时休。

翻译

一根毫毛能拔起九头牛的力量，华山直插云霄，一片碧绿；黄河水清澈见底，水流到底。如果砍断了手指，赶快回头看看。在青色斗笠前有无数的事情，但在绿色蓑衣底下，一切都可以暂时放下。