《春日淇上作(一作汉口春)》

李嘉祐 唐代
淇上春风涨,鸳鸯逐浪飞。
清明桑叶小,度雨杏花稀。
卫女红妆薄,王孙白马肥。
相将踏青去,不解惜罗衣。

翻译

淇河边的春风渐渐变得温暖,河面水波荡漾,一对对鸳鸯在浪花中嬉戏追逐。清明时节,桑树的叶子还很小,经过一场春雨,杏花也稀稀落落地开着。
卫国的女子穿着轻薄的红色衣裳,王孙公子骑着肥壮的白马。他们相约一起踏青游玩,尽情享受着春天的美好,却不在意那精致的罗衣是否会被弄脏。