《奉酬路五郎中院长新除工部员外见简》

李嘉祐唐代

一门同秘省，万里作长城。
问绢莲花府，扬旗细柳营。
词锋偏却敌，草奏直论兵。
何幸新诗赠，真输小谢名。

翻译

我们同在一座秘阁任职，却要远赴万里之外的边塞。你此去驻守之地，像是开满莲花的府城，又像细柳成营的军阵。你以文辞锋芒直指敌人，起草奏章时也直言用兵之道。我何其有幸收到你的赠诗，可惜我的才学实在比不上谢家的小才子啊。