《史太师入觐赐带以不知官高卑玉带悬金鱼为韵》

释宝昙 宋代
弥明晚不逊,不解世俗书。
邻翁十升水,公无察渊鱼。

翻译

弥明在夜晚并不失礼,只是不拘泥于世俗的学问。他如同一位邻居老翁,虽赠人十升水这般细微之善,却不妄自揣度深水中的鱼儿,寓意他不干涉他人的深邃世界,尊重每个人的隐秘与自由。这样的描绘,展现了一种超脱世俗、淡泊名利的生活态度,教人学会在世间行走时,怀有分寸感与谦逊之心,不对他人过分窥探,保有一份温和的距离之美。