《春晴》

史卫卿宋代

平明晴可爱，眼界一湖春。
不见水中鹭，惟多堤上人。
梅花已白尽，柳色正青新。
日暮无歌舞，清幽属野身。

翻译

清晨的阳光柔和可亲，眼前一片湖光春色尽收眼底。湖中不见飞翔的白鹭，只见堤畔站满了游人。梅花已经凋谢，洁白不再；柳树却绿意盎然，嫩叶青翠欲滴。傍晚时分，没有了歌舞的喧嚣，这份宁静与清幽只属于闲适的自然之中。