《元旦望阕叩头而作》

史弥忠 宋代
青帝初傅令,山河万象新。
圣恩宽似海,世态乐同春。
拜阙难辞老,居官岂为贫。
京华望不远,感激切微臣。

翻译

春天的气息刚刚降临,大地焕然一新,山河间万物复苏。皇上的恩德如同浩瀚的海洋,宽广无边;世间的景象也如春天般充满欢乐。尽管年岁已高,却仍难辞朝廷的召唤,担任官职并非为了追求财富。虽然京城看似遥远,但身为臣子,心中的感激之情却无比深切。